My Dear All






皆様へ

この度,博士課程本審査に合格し,
博士号(工学)を取得することができました.

研究開発部門でのエンジニアの仕事と,
そして,
博士課程での自身のロボット研究を同時にやり遂げた
経験は,とても一言で表すことはできないくらい
大変なことでした.
しかし,私の人生にとって大きな財産となることは
間違いないと思っています.

これも一重に
製品開発の関係者の皆様のご理解とご協力,
芝工大,電通大をはじめ各大学の先生,
先輩方のご指導とお力添え,
技術クラブ,外国語サポートチームの皆様と
各企業様のご支援,
最高のエンジニアや研究者の仲間たちと
親愛なる後輩たち,
そして,技術界の先人と現場のみなさんのご声援,
各種専門学校の講師の方々と職員の先生,
並びに私の大切な教え子達みんなの熱い応援,
そして,そして,
何があってもどんな時でも最後まで見守ってくれた
両親の愛の賜と
心より深く感謝を申し上げる次第です.

多くの方々が寄せてくれた
一つ一つの温かい気持ちを忘れずに,
この貴重な経験を活かし,
より一層の努力を積み重ねていきたいと思います.

    
                   2009.2.3  西田麻美

★----------------★
Dear friends,

I'm glad to inform you that I obtained doctor of philosophy in engineering at the University of Electro-Communications Feb 2nd, 2009.I owe my success to everyone around me.You have been a continual source of support and encouragement when I was nervous.
I can never thank you enough.Thanks for your support and advice.
I wanna talk to you as well.;-)         
 



トップページに戻る